Sunday, January 25, 2009

"Palindrome"

In our class website, Y. M. posted a "Palindrome":

上海自來水來自海上.

D J. responded :

景美望日落日望美景

Then Yehtze:

台北污染氣染污北台

Yeh Tze
Posted by at

2 comments:

  1. AnonymousJanuary 25, 2009 at 1:45 PM

    蘇 軾 《 題 織 錦 圖 》 「 回 文 詩 」 ：
    春 晚 落 花 餘 碧 草 ，
    夜 涼 低 月 半 梧 桐 ，
    人 隨 雁 遠 邊 城 暮 ，
    雨 映 疏 簾 繡 閣 空 。
    Can be read in reverse, from the last word backward to the first word.

    ReplyDelete
  2. AnonymousJanuary 29, 2009 at 2:09 PM

    Sorry, I confused palindromes with reversible poems. I should have posted instead an example of palindrome, such as:
    法國和土國的國王守王國的國土和國法
    (The kings of France and Turkey defend their kingdom's territory and laws.)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)