America the Beautiful

 

America the Beautiful

America the Beautiful

一八九三年夏天
一位英文老師
Katherine Lee Bates
與同事 went on a trip
一萬四千英尺的 Pikes Peak

乘草原蓬車
再換騎騍子
好不容易爬上
Pikes 高峯

面對浩瀚無邊的
美州大地
感到無比的喜悅
寫下詩一首
America the Beautiful

....

兩千零八年秋
葉子倆來科羅拉州
也特地造訪 Pikes 高峯
“America the Beautiful” plaque
atop Pikes Peak
....

America the Beautiful
The Yeh Tze Journal

葉子（Yeh Tze)

藤花可敬 莫若凌霄

 

藤花可敬 莫若凌霄

藤花之可敬者
莫若凌霄
然望之如天際真人
卒急不能招致

- 清 李渔 -
(閑情偶寄)
....

夕陽下的凌霄花

佛城
康斗樓邊
高棚架上
粉紅凌霄花盛開

花開成簇
夕陽照下
凌霄的境界
可望不可即
....

....

雙城記          佛城

藤花可敬 莫若凌霄
The Yeh Tze Journal
(June 26, 2025  黃昏 於佛城 康斗樓邊）


葉子（Yeh Tze)

One lap on the foothill

 

One lap on the foothill

....

3 laps on the outside
Equals
2 1/2 miles

Distances were measured
by Jack Dunn with his
DaVinci Wheel
….

醫學院同學
SFH
喜愛千山獨行
走山路

因為
腳踏實地
身體諸多肌肉
同時運作

而且
靈活的腦筋
啟動各路神經
相配合

還有
視覺聽覺觸覺
感官同享
走出一片人生

Alston 山麓上
三面葡萄園
今晨葡園邊外
走一回

1 lap on the foothill
2 1/2 miles
葉子的六千小步

Distances measured
J Dunn 推著
DaVinci Wheel
葉子靠著
Apple iPhone
....

....

雙城記        那帕

One lap on the foothill
The Yeh Tze Journal

(June 24, 2025 晨於那帕谷 Alston 山麓）

葉子（Yeh Tze)

回看爬坡處 千呎路不平

 

回看爬坡處 千呎路不平

終南別業

中歲頗好道 晚家南山陲
興來每獨往 勝事空自知

行到水窮處 坐看雲起時
偶然值林叟 談笑無還期

- 唐朝　王維 -

....

今晨

再來西木山林

山底花盛開

爬坡路上

婉娫又起伏

樹根腳踏墊

兩旁尤加利

高聳入天

朝陽穿樹間

爬到山頂處

坐看太陽升

俯視那帕城

回到半山腰

偶然值老叟

閒聊妄還期

孔子

何事登泰山

而小天下

葉子

登西木山頂

而小那帕

....

....

雙城記        那帕

回看爬坡處 千呎路不平
The Yeh Tze Journal

(June 23, 2025 晨於那帕谷 西木山林）

葉子（Yeh Tze)

Alston 山麓野花展

 

Alston 山麓野花展

Wildflowers in poetry
often symbolize freedom resilience
and the beauty of
nature's uncultivated aspects

They can represent
untamed beauty independence
and the simple joys of life 

found in unexpected places

Poems often highlight their ability
to thrive in harsh conditions
their vibrant colors and
their role in creating peaceful, natural landscapes

- Hello Poetry -

....

那帕谷

六月天
Alston 山麓
草叢中

野花盛開

野草叢中賞野花

感受到它們

渺小平凡

也有自己的生命之花

活出精彩的短暫生涯

....

....

雙城記        那帕

Alston 山麓野花展
The Yeh Tze Journal

(June 22, 2025 晨於那帕谷 Alston 山麓）

葉子（Yeh Tze)