Sound of Silence

Sound of Silence

Sound of silence，寂靜之聲。

寂靜應無聲，
如果有，
應是在寂靜之中，
聽到偶然出現的，
微弱聲嚮。

唐朝詩人韋應物，
在一深秋夜裏，
懷念隠居山中的友人，
正在散步詠涼天，
空山寂靜松果落。

那年秋天，
一早走入穆爾森林，
清幽靜寂不見人，
忽然，但聞人語響，
想起，空山松果落，....

葉子（Yeh Tze)