Monday, March 31, 2014

"聽聽那冷雨"


Spring Rain-Yiruma (YouTube music video)

"......在日式的古屋裡聽雨,春雨綿綿聽到秋雨瀟瀟,從少年聽到中年,聽聽那冷雨. ......"  - 余光中 -

The spring rain has returned to the Valley. It is a cold rainy day.

Like 余光中, the Chinese modern day poet, I spent my day "聽雨", 從上午聽到中午, "聽聽那冷雨",  while watching my garden plants and flowers continue to appreciate "雨露滋潤".




春夜喜雨   - 唐·杜甫 -

好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。

漁父   - 唐·張志和 -

青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。

I do like "春雨綿綿" and enjoy "斜風細雨". As a matter of fact, we need more rain. It had been a relatively dry season in the area for the past winter.

"......... 雨是一種回憶的音樂,聽聽那冷雨,.......................... ."   - 余光中 -


Yeh Tze

No comments:

Post a Comment