Saturday, August 26, 2017

勞動 vs 運動

勞動 vs 運動

我的鄰居,Dr. Freeto,福利多先生,跟我一樣,都是七十來歲的老叟。

福利多先生是個猶太人,半退休的胃腸科醫師。

有天,他夫人跟我説,我與福利多醫師應該是,我們社區裹,唯有的兩個,自理庭院, 割草剪枝的屋主。


説起自己割草,我也割了四十多年了,割草機也前後更新五次。

有人問我,何不花點錢,僱用個 Landscaper。

我説,我喜歡自己來,因為,對我來講,那是一種運動,𣎴是勞動。

運動是主動的,帶有一種愉悅興奮的心情;而勞動是被動的,處於一種單調反覆,機械性的操作。

二者的心情思緖迴異。

何況,每次完成後,總會感覺甚有收穫,好像一副新作品,自怡自樂。

過去一二十年來,都是用那 Craftsman 廿一吋汽油發動的割草機,操作自如,隨心應手。



然而,近幾年來,對那部割草機,感到有點笨重,往往力不從心,操作變成一種勞動,不再只是運動。

有鑑於此,貼心的大女兒,知道她老爸是不會輕易放棄他四十多年來的喜好;不久前,她送來一部新的割草機。

那是一部 GreenWorks 十六吋電池發動的割草機。體態輕盈,操作起來,稱心如意,輕輕鬆鬆的,不再感到吃力。



看樣子,這部新的割草機,將與我融洽相處無盡期。

更何況,它是 "環境友善",environment-friendly,eco-friendly,nature-friendly,and green。


葉子  (Yeh Tze)

No comments:

Post a Comment