Quiet Mind

To begin a new year,
"I go among trees and sit still."

Yeh Tze


In response to my post, DJL, my NTUMC1968 classmate, wrote a poem in English.
Here is the first part of his poem"

I went deep in the woods and sit still.
In blue sky white clouds masked the hill.
No one around but I heard echos.
The air was fresh, filled with mellows.

by DJ

I have the honor to translate his poem into Chinese:

我走入山林，
在林中靜坐 ;
藍天下，
白雲遮望眼。

空山不見人，
但聞人語迴 ;
清新的空氣中，
彌漫著醇香。

by 葉子


Yeh Tze