Saturday, February 15, 2020

名不符實 或 名符其實。



名不符實,或,名符其實。


曾經工作的醫院裏,有位藥劑師,
叫 Dr. Nurse。 (名不符實)

後面鄰居,Mr. Fish,
在州政府的 Department of Fish & Wildlife 服務。 (名符其實)

四五十年前,工作的水牛城醫院,
有位產科醫師,叫 Dr. Labor, 
一位婦科醫師,叫 Dr. Onher。 (名符其實)

唐詩人,白居易,來到京城見世面,
才知,
長安居,大不易。 (名不符實)

內人好友的先生,名叫 "勛高",
想其乃父,應是指望他,長大後,拜相封侯。
豈知,除了大學教授高職外,
他只當了一生最高的勳位,"家長",
還是個虛位。 (名不符實)

然而,就我所知,
勛高,
宜室宜家,輔主(夫人)功勳卓越。 (名符其實)



葉子 (Yeh Tze)

No comments:

Post a Comment