白牡丹

白牡丹 作詞：陳達儒 作曲：陳秋霖  「中國世紀交響 」 李泰祥
https://youtu.be/7h2gMwra_Ng


母親不到十七歲, 就嫁給我父親, 一個幼年喪母的窮家子弟。

只有小學畢業, 她深識三從四德; 嫁過來後, 兒女相繼出世, 相夫教子, 無怨無悔。

幾年後, 有一天, 一位家鄉的遠房長輩, 路過順便來看她, 摸著她的雙手, 很不捨地說, "怎麼一雙幼咪咪的手, 變加阿呢!"

小時候, 母親有閒沒閒, 常會哼上幾首台灣民謠, 怡然自樂, 舒解心情。

其中, "白牡丹" 是我最常聽她唱的一首。


一九三六年, 歌謠作詞家陳達儒, 寫下 "白牡丹" 一曲, 將少女的嬌,羞,癡,貞, 比喩為純潔自重的白牡丹, 深刻而不嬌情。

白牡丹

白牡丹　笑呅呅　妖嬌含蕊等親君
無憂愁　無怨恨　單守花園一枝春
啊……單守花園一枝春

白牡丹　白花蕊　春風無來花無開
無亂開　無亂美　不願旋枝出牆圍
啊……不願旋枝出牆圍

白牡丹　等君挽　希望惜花頭一層
無嫌早　無嫌慢　甘願乎君插花瓶
啊……甘願乎君插花瓶



Yeh Tze (葉子)