Sunday, June 28, 2015

Astonishing and Unthinkable

Astonishing and Unthinkable

A couple of years ago, I came across a documentary film entitled “看見台灣” directed by aerial photographer 齊柏林. I was surprised by what I saw.

Yesterday, while I was having "brunch" with my family at a Chinese Restaurant in the San Francisco Bay Area, I happened to notice an article with such an alarming title as "大陸水污染已經失控  上億居民面臨危險" on the front page of a Chinese newspaper called "Vision Times 看中國".

Now I believe what has happened in China is even astonishing and unthinkable.



水污染已經失控 大陸上億人面臨危險(圖)   (來源: "看中國" )               

2015-06-24 05:49

作者: 端木珊

官媒承認,大陸水污染已經失控(網絡圖片)

【看中國2015年06月24日訊】(看中國記者端木珊綜合報導)“‘數量不詳’的氟化物和砷污染了水源。”“一億多中國人常年飲用被砷、氟化物和碘污染的水。”……6月23日,博聞社引述官媒的報道說,政府雖然斥巨資治理這類水污染,但污染已經失控。

  官方承認 大陸水污染已經失控

報道稱,新華社旗下的《瞭望東方周刊》公布數據,由於常年飲用被砷、氟化物和碘污染的水,中國大約有兩千一百萬人已經出現了嚴重癥狀、八千七百萬人面臨危險。

其中,全國一百三十一個區縣市的六十多萬人面臨砷中毒,並導致皮膚病以及各種癌症,這些縣市幾乎覆蓋了全國半數以上的省份。三千多萬人由於飲入了過量的氟,導致甲狀腺問題嚴重。

《瞭望東方周刊》公布上述數據的同時,並援引專家的話強調,污染已經失控。

水污染問題觸目驚心

大量數據顯示,中國的水污染問題比上面數據所顯示的狀況嚴重許多。

中國環境保護部6月4日公布的“2014中國環境狀況公報”顯示,環保部監測的968處地面水,去年僅有3.4%達到一級標準。近三分之二的地下水和三分之一的地面水,人類不宜直接接觸。

2015年初,中國水安全公益基金在全國範圍內選取29個大中城市居民飲用水水質進行取樣檢測,結果顯示,有近半城市存在一項或多項指標不合格情況。

環保部2014年3月公開的數據顯示,中國有2.5億居民的住宅區靠近重點排污企業和交通幹道,2.8億居民使用不安全飲用水。

至於地下水的情況,有媒體報道稱,中國90%的地下水遭受了不同程度的污染,其中60%污染嚴重,基本清潔的城市地下水只有3%。

美國霍普金斯大學公共衛生學院曾發表報告說,中國5萬公里主要河流的75%以上,都已無法讓魚類繼續生存。

與此同時,中國的水污染事件不斷爆發。據監察部的統計顯示,在過去幾年裡,中國每年幾乎都發生1700起以上的水污染事件。2012年1月廣西河池市龍江河發生重金屬污染,2月3日江蘇鎮江市區苯酚污染,2013年2月武漢自來水廠污染,2014年4月蘭州自來水污染……

環保鬥士:體制腐敗造成污染惡果

中國大陸水污染治理往往雷聲大,雨點小。以太湖的水污染治理為例,2004年太湖因化工廠的廢水污染出現藍藻,由於時任無錫市委書記楊衛澤根本不重視這一問題,導致2007年5、6月時,當地爆發了嚴重的藍藻污染,造成整個無錫城生活用水和飲用水嚴重短缺,超市、商店裡的桶裝水被搶購一空。飲用水告急事件爆發后,無錫政府卻推諉責任。

此外,“長期以來形成的工業布局,讓水污染危害影響變的越來越大”,知名時事評論家風青楊曾撰文指出,“在環保意識較弱的年代,一些容易造成水體污染的重化工企業,往往因為用水和排水方便,而被安排在城市上風上水的位置。隨着城市發展,一些企業甚至已經“身居鬧市”。在這樣的情況下,一旦發生污染,很容易就擴大化。……在當下中國,由於政績評價體系不同,公眾對環境保護決策參與有限,中國地方官員手握極大的自由裁量權力,GDP是政績評價中最硬的指標,單向標杆無法鼓勵官員尋找發展和保護的平衡點。”

近三十年來,中共以犧牲環境換取GDP的發展模式,嚴重破壞了生態環境。曾被中國媒體譽為“環保鬥士”吳立紅對此表示,“造成今天這個惡果不是一朝一夕,而是長年累月、這個體制的腐敗造成的。”


柴静的雾霾调查 "穹顶之下" (Feb 28, 2015)

While 柴静 revealed "中國嚴重的雾霾污染", another Chinese reporter 端木珊 detailed the "觸目驚心的水污染".

風不風  水不水.


Yeh Tze

No comments:

Post a Comment